В знаменитой истории Уильяма Шекспира «Король Генрих VIII» герой кардинала Вулси прямо называет Анну Болейн единственной причиной своей гибели.
Король превзошел меня: Все мои славы
В этой женщине я потерял навсегда.
В этой женщине я потерял навсегда.
Даже четыреста лет спустя, в начале XXI века, многие историки будут категорически подтверждать теорию о том, что она одна стала причиной его падения и позора. Нет никаких сомнений в том, что само ее присутствие в его жизни внесло значительный вклад в его гибель, но было ли это намеренным с ее стороны? Чтобы прийти к точному выводу, мы должны попытаться взглянуть на обе стороны истории с нейтральной точки зрения.
Кардинал Вулси и Анна Болейн: Основные сведения
Кардинал Томас Вулси, 1475-1530, Источник: artuk.org
Любовь к Томасу Вулси и любовь к Анне Болейн не идут рука об руку естественным образом. Любители истории, как правило, делятся на две категории: тех, кто предпочитает кардинала короля, и тех, кто предпочитает вторую королеву короля.
Любовь к Анне Болейн предполагает любовь ко многим другим фигурам и темам: королю Генриху VIII, его различным романтическим увлечениям, драмам и скандалам при дворе Тюдоров, постоянно меняющейся политической обстановке и приходу Реформации. Любовь к кардиналу Вулси, с другой стороны, обычно является синонимом любви к Екатерине Арагонской, глубокого интереса к древним традициям монархии и нерушимой верности Римско-католической церкви. Кажется, что зло, которое эти деятели причинили друг другу, и ущерб, который они нанесли репутации друг друга, прокляли их ученых поклонников на вечные разногласия.
Мы знаем, как историки относятся к кардиналу Вулси и Анне Болейн, но как они сами относились друг к другу на самом деле? Если говорить коротко, то они абсолютно презирали друг друга.
Утверждать это легко: средства массовой информации так убедительно расписали их взаимную ненависть, что любой поверит. Однако явные свидетельства их личных чувств можно найти в письмах и документах, которыми они так часто обменивались.
В середине июля 1529 года Анна без обиняков написала письмо некогда уважаемому кардиналу. Вместо того чтобы проявить к нему покорность, как она делала это раньше, она прямо и беззаботно оскорбила его. «Несмотря на то что вы человек очень умный, — начала она, — вам не избежать всеобщего порицания за то, что вы навлекли на себя ненависть короля, который возвел вас на высшую ступень».
Генрих VIII и кардинал Вулси, из фильма «Тюдоры», источник: IMDb
Она искренне считала, что Вулси причинил ей зло, и продолжала: «Я признаю, что очень доверяла вашим обещаниям и заверениям, в которых оказалась обманутой. То, что вы мне сделали, причинило мне много горя. Но еще большее горе я испытываю, видя, что меня предал человек, который притворялся, что вникает в мои интересы, только для того, чтобы выведать тайны моего сердца».
Кардинал Вулси ловко боролся с ее обвинениями. Вместо того чтобы ответить ей таким же недобрым чувством, он пригласил ее на обед в Хэмптон-Корт, послал ей подарки из своих собственных коллекций и осыпал комплиментами.
Вполне возможно, что с фальшивой улыбкой и скрипя зубами, он публично провозгласил ее достоинства: «чистоту ее жизни, неизменную девственность, девичью и женскую грубость, трезвость, целомудрие, кротость, смирение, мудрость благородной и высокородной крови, образование, манеры и очевидную склонность к деторождению».
Генрих VIII, работа Ганса Гольбейна, XVI век, Источник: Музеи Гринвича
Хотя мнения их почитателей расходятся, и хотя они так и не смогли найти в себе силы для дружбы, нельзя отрицать, что кардинал Вулси и Анна Болейн обладали поразительно похожими личностями. Они оба были сильными, уверенными в себе и потрясающе умными. Оба были вспыльчивы и чрезвычайно амбициозны. Оба опережали свое время; оба не останавливались ни перед чем, чтобы добиться того, к чему стремились. В итоге оба достигли таких высот, о которых другие люди их происхождения и мечтать не смели.
На самом деле, кардинал Вулси и Анна Болейн были настолько похожи, что при королевском дворе Англии не хватало места для обоих. Разумеется, не хватало места для них и при короле. В течение семи лет, словно ссорящиеся дети, эти двое непрерывно соперничали за внимание короля Генриха.
На ум приходит образ постоянного перетягивания каната между Анной и Вулси; король Генрих оказывается связанным по рукам и ногам. Когда дело дошло до этого, примерно в 1528 году, король Генрих был вынужден сделать окончательный выбор между женщиной, на которой он надеялся жениться, и самым верным, самым способным слугой, который у него когда-либо был.
Примирение Генриха с Анной Болейн, опубликовано Каннингемом и Мортимером, 1842, Источник: Wikimedia Commons
Но почему именно король Генрих должен был сделать этот выбор? Почему Вулси и Анна презирали друг друга с такой силой, что только одна из них могла оставаться в окружении короля Генриха? И, наконец, как молодой девушке скромного происхождения удалось накопить достаточно благосклонности и власти, чтобы свергнуть с престола могущественного кардинала Йоркского?
К тому времени, как Анна Болейн появилась на сцене, кардинал Вулси утвердился в качестве верховной власти не только при дворе, но и во всей Англии. Уолси был не только ближайшим и самым верным другом короля, но и кардиналом, архиепископом Йоркским, князем-епископом Даремским и лордом-канцлером Англии. Благодаря этим должностям, как светским, так и церковным, Вулси был практически непоколебим.
Под контролем Вулси все шло гладко. Бунты были усмирены. Войны были выиграны. От врагов, как государственных, так и личных, избавлялись быстро и без лишнего шума. Никогда прежде Уолси не испытывал трудностей с тем, чтобы избавиться от конкурентов любыми средствами. Например, герцог Бекингем замолчал благодаря своей казни в 1521 году. За последнее десятилетие бесчисленное множество других людей были выставлены за дверь, будь то смерть, позор или увольнение.
Но в Анне Болейн было что-то другое. Да, она была женщиной. Следовательно, у нее был совершенно иной набор карт для игры, чем у любого другого конкурента, с которым когда-либо сталкивался Вулси. Чтобы глубже понять отношения между кардиналом Вулси и Анной Болейн и наконец осознать реальную угрозу, которую она представляла для его статуса, мы должны сначала попытаться узнать саму женщину.
Кем была Анна Болейн и что сделало ее особенной?
Анна Болейн, английская школа, 1550 год, источник: Замок Хевер
Анна Болейн считается самой очаровательной из шести жен короля Генриха VIII. За годы, прошедшие после ее смерти, ее воссоздавали как мастерицу обольщения, как фигуру, способную внушить вожделение даже самым нелюдимым джентльменам, как женщину, способную свести с ума любого мужчину либо от ярости, либо от желания.
Именно ее история любви, прежде всего, кажется, захватила сердце и воображение современных зрителей. Новое поколение любителей истории помешалось на Анне Болейн-чародейке, и она стала чем-то вроде секс-символа шестнадцатого века. Теперь ее историю принято представлять как романтику, а не как трагедию, которой она могла бы стать.
Но кто может обвинить нас в том, что мы превратили любовную жизнь Анны в фантазию? Ее способность увлечь короля и влияние этого увлечения на жизнь всех, кто их окружал, были совершенно беспрецедентными.
Натали Дормер в роли Анны Болейн, источник: IGN.com
Что же такого особенного было в этой женщине, что она смогла вдохновить короля Генриха бросить свою двадцатилетнюю жену, сделать бастарда своей дочери, отправить в изгнание своего самого большого друга, разорвать отношения с Римско-католической церковью и, наконец, добровольно принять собственное отлучение от церкви? Чтобы добиться всего этого в одиночку, Анна, несомненно, должна была обладать поистине уникальными качествами. Возможно, эти качества были такими, которые король Генрих не смог бы назвать или понять.
Да, мы все знаем, что Анна Болейн была второй женой короля Генриха VIII. Все мы знаем, что она была первой из его жен, которую отправили на смерть через обезглавливание; все мы знаем, что ее главным наследием была нежеланная дочь, которую она успела произвести на свет. Но этих фактов недостаточно, когда речь заходит о том, была ли она способна погубить такого кардинала, как Вулси. Чтобы оценить, кем она была на самом деле, и вынести справедливое суждение о ее характере, мы должны вернуться к началу ее жизни.
Ухаживание за Анной Болейн, Эммануил Готлиб Лейтце, 1846 г., Источник: Смитсоновский институт
Считается, что Анна Болейн родилась в Бликлинг-Холле в Норфолке. Хотя достоверных сведений о ее рождении нет, скорее всего, оно произошло где-то между 1501 и 1507 годами. Ее родителями были Томас Болейн (друг и будущий сотрудник кардинала Вулси) и его жена Элизабет Говард.
Будучи младшим выжившим ребенком в семье Болейн, Анна росла вместе со своими братьями и сестрами, Мэри и Джорджем. Первые дни своего очаровательного и беззаботного детства она провела в семейной резиденции — замке Хевер в Кенте.
Только в 1513 году Анна покинула дом, чтобы начать новую работу, новый режим обучения и вообще новую жизнь. Ей было от шести до двенадцати лет, когда ее, как и многих подающих надежды юных леди, отправили провести время при одном из многочисленных королевских дворов в Европе. Будучи принятой в семью Маргариты Австрийской, Анна отправилась в Бургундию, где пробыла около двух лет.
Чуть позже, благодаря удаче ее отца, и Анна, и ее сестра Мария были приглашены на службу к королеве Клод, жене короля Франции Франциска I. Это была престижная и востребованная должность, и хотя Марию вызвали домой в Англию всего через несколько недель, Анна вернулась только через шесть лет. Именно там, при французском дворе, Анна сформировалась в ту женщину, которую мы все так хорошо знаем. Именно там она приобрела навыки, необходимые для того, чтобы пленить короля.
Клод де Франс, школа Жана Клуэ, ок. 1520 г., Источник: Wikimedia Commons
Однако в Лондоне Анну Болейн, захватившую короля, меньше всего заботил кардинал Вулси. Он был занят подготовкой к ее браку с Джеймсом Батлером, богатым ирландцем, будущим графом Ормондом. Вулси написал королю Генриху, чтобы сообщить ему, что «по возвращении я обсужу с вами, как осуществить брак между его сыном и дочерью сэра Томаса Болейна». К счастью для Анны, это было одно из многих запланированных Вулси обручений, которые со временем просто сошли на нет. Поскольку к этому моменту Мария Болейн уже делила постель с королем Генрихом, вероятно, их родители решили, что Анна зря потратится на простого графа.
Мы не знаем точно, что включала в себя учебная программа Анны, но к тому времени, когда она вернулась домой в Англию в 1522 году, она превратилась в лучший из возможных примеров опытной молодой леди. Благодаря пребыванию при культурном и желанном французском дворе Анна смогла произвести впечатление невероятно иностранной и экзотической особы. Она была внимательна, умна, быстра и сообразительна; из тех, кто никогда не выставит себя на посмешище и не потеряет голову. Она говорила на многих языках, участвовала в политических и религиозных дебатах, уверенно и свободно высказывала свое мнение и создавала впечатление, что может преуспеть в любом деле, подобающем даме ее положения.
Она была кокетливой, но утонченной; образованной, но свободомыслящей; мирской, но скромной. Анна могла сравниться с любой женщиной при дворе и в равной степени умела как вышивать с женщинами, так и стрелять из лука с мужчинами. Словом, она была совершенно не похожа ни на одну из женщин, с которыми когда-либо знакомился среднестатистический англичанин. Неудивительно, что ее отец счел подходящим моментом выставить ее на всеобщее обозрение короля.
Развод и повторный брак: Лучшие усилия кардинала
Суд над королевой Екатериной Арагонской, Генри Нельсон О’Нил, 19 век, Источник: Artuk.org
Если мы перемотаем четыре года романтических писем, частых отказов и страстных преследований, то придем к тому моменту, когда король Генрих объявит кардиналу Вулси о желаниях своего сердца. Он хотел развода, и развода быстрого. Анна Болейн не хотела принимать титул госпожи, она не хотела принимать титул госпожи-ан-Титр, она не хотела принимать предложение сделать ее потенциальных детей законными претендентами на трон. Она согласилась бы на меньшее, чем титулы жены и королевы.
Эта просьба поставила кардинала Вулси в крайне неловкое положение. Ему было необходимо служить королю в любом случае, но он также был связан законами Римско-католической церкви. Тем не менее, несмотря на противоречия, Вулси сделал все возможное. Он испробовал бесчисленное множество тактик, трудился не покладая рук днем и ночью и не думал ни о чем другом в течение последних трех лет своей жизни.
К счастью, у него был запасной план. Именно на этот последний план он возлагал больше всего надежд. 31 мая 1529 года вместе с кардиналом Кампеджио Вулси открыл так называемый Легатский суд. Его целью было расследование действительности брака между королем Генрихом и Екатериной Арагонской и рассмотрение возможности его аннулирования.
В течение месяца кардинал Уолси и король Генрих предпринимали все более изощренные призывы и все более отчаянные попытки доказать, что Екатерина консумировала свой брак с первым мужем, принцем Артуром Тюдором. Это дало бы веские основания для аннулирования брака, и, понимая, что этот путь наиболее вероятен для достижения результата, Уолси упорно следовал ему.
Папа Климент VII, работа Себастьяно дель Пьомбо, 1531 г., Источник: Wikimedia Commons
К несчастью для кардинала Уолси, несмотря на все его усилия, суд не пришел к определенному выводу. Как и следовало ожидать от человека, присланного из Рима, кардинал Кампеджио сделал все возможное, чтобы затянуть бракоразводный процесс, настаивая на том, чтобы суд прервался на лето. В начале июля было объявлено, что суд объявляет перерыв на три месяца. Было решено, что они не будут собираться до октября.
Когда король Генрих узнал об этом решении, он пришел в ярость. Он ожидал, что суд вынесет приговор в его пользу к концу месяца. Конечно, вина за выбор Кампеджио лежала на Уолси. Несмотря на обещание провести повторное заседание осенью, легатский суд больше не собирался.
Несмотря на все его старания и упорство, в конце концов стало ясно, что Вулси не справится со своей самой важной задачей. Именно эта неудача и разрушила его дружбу с королем Генрихом.
21 мая 1530 года папа Климент VII издал папский мандат против развода короля Генриха и Екатерины. Он дошел до того, что пригрозил отлучением любому священнослужителю, сочувствующему делу короля. «Папский мандат, запрещающий под страхом отлучения всем церковным судьям, перед которыми может предстать дело о разводе, утверждать что-либо в этом деле или вмешиваться в него против своей совести, за взятки, уговоры или по каким-либо другим мотивам».
Этот мандат пришел слишком поздно для Вулси. Он уже был лишен своих светских должностей, уже сдал свои земли и владения королю, уже передал свой заветный дворец Хэмптон-Корт Анне Болейн и уже впал в полную и неизбежную немилость. С осени 1529 года и до своей смерти в ноябре 1530 года Вулси жил в полном несчастье.
Почему Анна Болейн стала причиной падения Вулси: Ключевые доказательства
Генрих VIII и Анна Болейн в «Волчьем зале», источник: PBS
Итак, теперь, когда мы рассмотрели их отношения, их совместную переписку и их историю, мы переходим к вопросу о том, намеренно ли Анна Болейн погубила кардинала. Благодаря множеству источников, хотя однозначный ответ на наш вопрос может показаться невозможным, на самом деле существует несколько ключевых доказательств, подтверждающих эту теорию.
Первое доказательство — мотивы Анны. У Анны Болейн было не один, а два мотива для того, чтобы способствовать разорению Вулси. Она не только подозревала его в том, что он целенаправленно саботирует ее брачные планы, но и, возможно, затаила обиду за другой спор, произошедший несколькими годами ранее. Изначально она планировала выйти замуж за своего богатого и знатного возлюбленного, Гарри Перси. По неизвестным нам причинам именно кардинал Вулси положил конец этому роману и женил Перси на Мэри Тэлбот.
Второе доказательство — намерение Анны разлучить короля и кардинала. Хотя в XVI веке идея о том, что король Англии находится под контролем своей любовницы, была бы спорной, нельзя отрицать, что на Генриха сильно повлияло слово Анны Болейн. В начале своего романа он с гораздо большей вероятностью согласился бы на что-то, если бы Анна дала на это добро, и он с гораздо большей вероятностью ответил бы благосклонно на призыв именно ее, а не кого-то другого.
В 1529 году, когда Вулси страдал от болезни, вызванной стрессом, доктор Баттс сообщил королю Генриху, что «он умрет в течение четырех дней, если не получит утешения от вас и госпожи Анны». Послы того времени были единодушны в своих сообщениях о том, что Анна не позволит королю Генриху встретиться с Вулси, опасаясь, что они могут помириться.
Кардинал Вулси, работа Сэмпсона Стронга, 1585-1596, Источник: Artuk.org
Если бы Анна убедила Генриха проявить доброту к Вулси, Генрих вполне мог бы это сделать. Возможно, Генриху даже было бы приятно получить ее благословение на утешение одного из своих старейших друзей. Могла ли гибель Уолси стать спасительницей Уолси, если бы она решила проявить милосердие?
Третье доказательство — симпатия, которую Анна проявляла к детям Вулси. При жизни кардинал Вулси являл нам прекрасный пример непотизма в церкви XVI века. Загадочным образом, несмотря на то, что, по слухам, он никогда не проявлял способностей, превышающих обычный интеллект, сын Вулси был назначен на многие должности, которые привели его к большому богатству.
Эти назначения начинались с низших ступеней и постепенно становились все более грандиозными. Конечно, после падения Уолси в 1529 году Уинтер пострадал от последствий. Он был вынужден отказаться от большинства своих должностей в церкви, а также пережил довольно трудные времена.
Удивительно, но когда он обратился за финансовой помощью, его поддержала Анна Болейн. Примечательно, что король Генрих сообщил Уинтеру, что «у тебя много друзей, которые желают тебе добра, и ты можешь причислить меня к их числу». Возможно, Анна Болейн имела в виду угодить Генриху, проявив к Уинтеру столь необходимое сочувствие. Однако для более критического взгляда эти действия могут показаться поступками женщины, которую мучает совесть. Может быть, заглаживая вину перед Уинтером, Анна пыталась компенсировать то зло, которое она причинила его отцу?
Смерть и наследие Анны Болейн
Анна Болейн в лондонском Тауэре, Эдуард Сибо, 1835 г., Источник: Wikimedia Commons
В начале 1536 года дела Анны Болейн пошли наперекосяк. Раньше главным соперником Анны был кардинал. Теперь же, не прошло и десяти лет, Анна противостоит старому другу и сотруднику Вулси, грозному Томасу Кромвелю, которому была поручена незавидная задача погубить королеву.
Как и Уолси, Томас Кромвель был удивительно похож на Анну. И снова казалось, что при дворе есть место только для одной из этих личностей. Уолси уже был заменен Кромвелем. Анну Болейн должны были сместить с трона рядом с троном Генриха и заменить Джейн Сеймур.
Именно во второй день мая начался процесс лишения Анны свободы. Обвиненная в измене в форме прелюбодеяния, она была арестована и помещена в лондонский Тауэр. Среди несчастных джентльменов, названных в качестве ее любовников, были Генри Норрис, Уильям Бреретон, Фрэнсис Уэстон, Марк Смитон и, что самое шокирующее, ее брат Джордж Болейн.
Всего через несколько недель, девятнадцатого числа того же месяца, Анну постигла высшая мера наказания — обезглавливание. Когда она появилась в восемь часов утра, то, как говорят, была спокойна, выдержана и величественна. Один из очевидцев рассказывает, что «она шла на казнь с невозмутимым лицом».
Анна Болейн в фильме «Тысяча дней Анны», источник: IMDB
Величайшим наследием Анны Болейн, несомненно, стала ее дочь, будущая королева Елизавета I, чье правление сегодня вспоминается как одно из самых успешных в истории Великобритании. В фильме 1969 года «Анна из тысячи дней» героиня Женевьевы Бужольд точно предсказывает будущее своего единственного ребенка: «Елизавета будет более великой королевой, чем любой ваш король, она будет править более великой Англией, чем вы когда-либо могли построить. Моя Елизавета станет королевой, и моя кровь будет потрачена не зря».
К моменту своей смерти Анна пережила Вулси на шесть лет. Кардинал Вулси не мог знать, что его врага, виновницу его несчастий и причину его падения, постигнет участь еще худшая, чем его самого. Он не мог знать, что всего через три года после долгожданного бракосочетания ее будут судить и приговорят к смерти.
Смеялся ли бы Вулси от радости, что она получила свое возмездие? Или же он впал бы в отчаяние от того, что любовь, ради которой он страдал, так быстро угасла? Поскольку в отношениях Генриха и Анны было так много жертв, вполне вероятно, что Уолси счел бы трагическим позором то, что все было напрасно.
Анна Болейн: Женщина, которая погубила Вулси?
Первая встреча Генриха VIII и Анны Болейн в доме кардинала Вулси, Карл Теодор фон Пилоти, 1886 г., Источник: Wikimedia Commons
Хотя многим историкам это может показаться неразумным, другие утверждают, что совершенно справедливо называть Анну Болейн женщиной, погубившей Вулси. Единственное, что нам остается решить, было ли его падение и опала преднамеренными или случайными. Каких бы личных мыслей и чувств ни придерживался человек, будет правильно, если обе эти могущественные и противоречивые фигуры будут вызывать восхищение и уважение историков на протяжении многих последующих лет.
Однако есть кое-что, что можно сказать о силе ретроспективы. Возможно, если бы Анна Болейн согласилась на брак с Джеймсом Батлером или получила разрешение на брак с Генри Перси, и она, и кардинал прожили бы долгую, счастливую и успешную жизнь.